Technical Glossary for Binoculars

BINOKLITE TEHNILISED TERMINID

D

  • Vaatevälja tasandav läätsepaar
Kahekordne lääts kompenseerib vaatevälja kumerust, tagades suurepärase tasapinnalise selge pildi.

L

  • Pikk silmakaugus
Võimaldab prillidega kasutajatel näha koju pilti.

O

  • Optiline pildistabilisaator
Arvutiga kontrollitav muudetava nurgaga prisma või objektiivinihke süsteem, mis kompenseerib optiliselt teie liigutusi ning pakub selgemat ja detailsemat vaatevälja.

P

  • Porro prisma
Õige nurga alla asetatud prismad tagavad õiges suunas vaate. Prismade kasutamine vähendab objektiivi ja okulaari läätsede vahelist vahemaad, võimaldades väiksemate mõõtmete ning kaaluga binokli konstrueerimist.

R:

  • Roof prisma

Täidab sarnast funktsiooni nagu Porro prisma, kuid seda saab paigaldada sirges reas, tagades modernsema kujunduse.


  • Kummikate

Kaitseb binoklit põrutuste eest ja lihtsustab kinnihoidmist.

S

  • Super Spectra Multicoating
Valitud läätsed ja prismad on kaetud väga õhukese kemikaalikihiga, et vähendada soovimatuid peegeldusi. See parendab kujutise teravust, värvide kontrasti ja tasakaalu.

W

  • Veekindel

Peab vastu 5 minutiks kuni ühe meetri sügavusele vee alla kastmise. Ei ole mõeldud veealuseks kasutuseks.


  • Ilmastikukindel

Saab kasutada vihma- või lumesajuga ning neid võib muda ja mustuse eemaldamiseks jooksva vee all loputada.


  • Lai vaateväli

Binoklit, mille näiv vaateväli on suurem kui 65º, hinnatakse selle laia vaatevälja ja ulatusliku vaatenurga pärast.